9.6 Таймбокс — временные рамки (Timebox activities)🇬🇧

Первоисточник: https://patterns.sociocracy30.org/timebox-activities.html

Set a time constraint to stay focused, bring consciousness to the time you have and how you use it.

A timebox is a fixed period of time spent focused on a specific activity (which is not necessarily finished by the end of the timebox).

• to get value out of the timebox, be clear what you want to achieve

• agree on the duration of the timebox and visualize time

• negotiate and agree to extend a timebox before the time is up

• break down longer activities into manageable timeboxes

• consider frequent review of progress

• consider choosing someone (the “time keeper”) to help others stay conscious of time

Установите ограничение по времени, чтобы сохранять концентрацию и осознанно относиться к тому, каким временем вы располагаете и как вы его используете. Таймбокс или временные рамки — это фиксированный период времени, в течение которого команда концентрируется на определенном виде деятельности (деятельность не обязательно должна быть завершена к концу этого времени).

• Чтобы извлечь пользу из временных рамок, необходимо ясно понять, чего вы хотите достичь

• Договоритесь о временных рамках и поставьте таймер

• Если нужно больше времени, обсудите это и договоритесь до окончания срока

• Длительные процессы разбивайте на посильные задачи

• Можно запланировать частый обзор прогресса

• Можно выбрать «хранителя времени» (time keeper), который поможет остальным не забывать о времени

You could timebox:

• meetings, calls, dialogue

• tasks

• experiments

• an attempt to solve a problem

• checking emails

• breaks

• a longer stretch of work (a sprint)

Временные рамки можно применять в следующих случаях: 1. Проведение встреч, звонков, обсуждений 2. Выполнение задач 3. Проведение экспериментов 4. Попытка решить проблему 5. Просмотр электронной почты 6. Перерывы 7. Более длительный рабочий процесс (спринт)